Bilingual book reader

With Bilingual book reader, you can read 2 e-books side by side and quickly improve in foreign languages !

Indeed, reading a book in original version is a great way to lift up your skills in a foreign language. But this usually requires an already pretty high level in that language and can quickly appear overwhelming. Bilingual books solve this problem by bringing instantaneous access to a text meaning and translation. But physical bilingual books are expensive, uneasy to find and provide a poor catalog of titles and languages. Bilingual Book Reader is the very first tool ever made that brings parallel reading for an unlimited collection of books and languages, and for FREE!

********How can I read in 2 languages at the same time? *******

- Import at least 2 books in EPUB format into Bilingual book reader library; books can be stored on your SD card or internal storage

- a new book thumbnail pops up with language, title and author;

- Select 2 books, for instance "Alice in Wonderland" and "Alice aux pays des merveilles", click "Start reading" and enjoy parallel reading !

- Browse easily through the book page by page or chapter by chapter, the 2 versions will be synced automatically.

- click on one word and its translation will directly be highlighted on the right side. Click again and it will translate the whole sentence ! This magic is brought to you thanks to Bilingual Book Reader's embedded database of 5500 words in 8 languages plus a connection to Yandex Online Translator.

Given that words and sentences lengths can vary a lot between languages, and that a single book can differ from one edition to another, the size and number of paragraphs from one original book to its translation may sometimes differ drastically, resulting to a page offset between the 2 versions.

The Anchor tool of Bilingual Book Reader solves this issue, by giving you the ability to manually rectify the offset: the translation page is scroll-able and also displays in faded text its previous and next pages; therefore, simply scroll to the correct paragraph, click on the Anchor button and your texts will be re-synced.

*****************************

Bilingual Book Reader is the best solution to read great foreign novels, and the best digital tool to improve in foreign languages so far. BBReader is at its best on 10'' tablets.

If you have any question or issue please send us an email !

********* Features **********

- Library

- Books tables of content

- Synced navigation

- Word/sentence's translation highlight on click

- Paragraph resync with Anchor tool

- Supports files from mobile SD card or internal storage

********* Languages supported *********

- English

- German

- French

- Spanish

- Italian

- Russian

- Arabic

********* Languages partly supported (Beta) *********

- Mandarin Chinese, Portuguese, Dutch, Turkish, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Hebrew, Hindi, Romanian, Bulgarian, Croatian, Indonesian, Korean, Lithuanian, Latvian, Norwegian, Tagalog, Serbian, Swedish, Slovak, Slovenian, Thai, Ukrainian, Vietnamese

*********Texts formats supported:

- EPUB

- PDF (coming soon)

- Kindle MOBI (coming soon)

با خواننده کتاب دو زبانه، شما می توانید 2 کتاب الکترونیکی در کنار خواندن و به سرعت در زبان های خارجی را بهبود بخشد!

در واقع، خواندن یک کتاب در نسخه اصلی یک راه عالی برای بلند کردن مهارت های خود را در یک زبان خارجی است. اما این معمولا یک سطح در حال حاضر بسیار بالا در آن زبان نیاز و می تواند به سرعت به نظر می رسد خسته کننده باشد. کتاب دو زبانه این مشکل با آوردن دسترسی سریع و آنی به یک معنای متن و ترجمه را حل کند. اما کتاب دو زبانه فیزیکی گران است، مضطرب برای پیدا کردن و اضافه کردن کاتولوگ فقیر از عناوین و زبان ارائه می باشد. دو زبانه کتاب خوان ابزار بسیار برای اولین بار تا کنون ساخته شده است که به ارمغان می آورد خواندن موازی برای یک مجموعه نامحدودی از کتاب ها و زبان، و به صورت رایگان است!

******** چگونه می توانم در 2 زبان در همان زمان به عنوان خوانده شده؟ *******

- واردات حداقل 2 کتاب در فرمت EPUB به کتابخانه کتاب خوان دو زبانه؛ کتاب را می توان بر روی کارت SD یا حافظه داخلی ذخیره می شود

- یک تصویر بند انگشتی کتاب جدید بالا میآید با زبان، عنوان و نویسنده؛

- انتخاب کنید 2 کتاب، به عنوان مثال "آلیس در سرزمین عجایب" و "آلیس AUX می پردازد DES merveilles" کلیک کنید "شروع به خواندن" و لذت بردن از خواندن موازی!

- مرور به راحتی از طریق صفحه کتاب توسط صفحه و یا فصل به فصل، 2 نسخه به طور خودکار همگام سازی.

- با کلیک بر روی یک کلمه و ترجمه آن به طور مستقیم در سمت راست خواهد روشن شود. دوباره کلیک کنید و آن را به تمام جمله ترجمه! این سحر و جادو است به شما برای پایگاه داده های جاسازی دو زبانه کتاب خوان از 5500 کلمات به 8 زبان به همراه یک اتصال به Yandex آنلاین مترجم آورده به لطف.

با توجه به اینکه کلمات و جملات طول می تواند بسیاری بین زبان متفاوت است، و که یک کتاب می تواند از یک نسخه دیگر متفاوت است، اندازه و تعداد پاراگراف از یک کتاب اصلی به ترجمه خود را گاهی اوقات ممکن است به شدت متفاوت است، و در نتیجه به یک صفحه جبران بین 2 نسخه.

ابزار لنگر از دو زبانه کتاب خوان حل این موضوع، شما با دادن توانایی به صورت دستی اصلاح افست: صفحه ترجمه اسکرول قادر است و همچنین نمایش متن در کم رنگ صفحات قبلی و بعدی آن؛ بنابراین، به سادگی به بند درست رفته، کلیک بر روی دکمه لنگر و متون خود را دوباره همگام سازی خواهد شد.

*****************************

دو زبانه کتاب خوان بهترین راه حل برای خواندن رمان های بزرگ خارجی و بهترین ابزار دیجیتال به منظور بهبود در زبان های خارجی تا کنون است. BBReader در بهترین حالت آن در قرص 10 ''.

اگر شما هر گونه سوال و یا موضوع لطفا به ما ایمیل بفرستید!

********* امکانات **********

- کتابخانه

- کتاب جداول از محتوای

- ناوبری همگام سازی شده

- برجسته ترجمه کلمه / جمله در کلیک

- همگامسازی بند با ابزار لنگر

- پشتیبانی از فایل های از کارت SD تلفن همراه و یا حافظه داخلی

********* ********* زبان های پشتیبانی شده

- انگلیسی

- آلمانی

- فرانسه

- اسپانیایی

- ایتالیایی

- روسی

- عربی

********* زبان تا حدی پشتیبانی (بتا) *********

- چینی ماندارین، پرتغالی، هلندی، ترکی، چک، دانمارکی، فنلاندی، مجارستانی، عبری، هندی، رومانیایی، بلغاری، کرواتی، اندونزی، کره ای، لیتوانی، لتونی، نروژی، تاگالوگ، صربی، سوئدی، اسلواکی، اسلوونیایی، تایلندی، اوکراینی، ویتنامی

********* فرمت متون پشتیبانی:

- EPUB

- PDF (به زودی)

- روشن شدن MOBI (به زودی)